Latinarium

Glück

• Audaces fortuna iuvat. (Vergil)
  • Den Kühnen hilft das Glück.

• Fortes fortuna iuvat. (Terenz)
  • Den Tapferen hilft das Glück.

• Fortuna favet fatuis.
  • Das Glück begünstigt die Dummen.

• fortunae filius (Horaz)
  • Glückskind

• Sapientia felicitas.
  • Weisheit ist Glück.

• Beatus ille, qui procul negotiis. (Horaz)
  • Glücklich, wer fern von Geschäften.

• Ante obitum nemo dici debet beatus. (Ovid)
  • Man soll keinen vor seinem Tod glücklich preisen.

• Nemo ante mortem beatus. (Ovid)
  • Vor dem Tod darf niemand glücklich genannt werden.

• Non omne, quod nitet, aurum est.
  • Es ist nicht alles Gold, was glänzt.

• Non aurum est, quodcumque nitet, non gemma, quod ardet.
  • Es ist nicht alles Gold, was glänzt, nicht Edelstein, was funkelt.

• Rosa de spinis floret. (Hieronymus)
  • Die Rose blüht vom Dornenstrauch; keine Rose ohne Dornen.

• Malum nullum sine aliquo bono. (Plinius der Ältere)
  • Kein Übel ohne irgendetwas Gutes.

• Post nubila Phoebus.
  • Nach den Wolken kommt die Sonne.

• Fortuna vitrea est: tum, cum splendet, frangitur. (Publilius Syrus)
  • Glück ist (wie) aus Glas: wenn es glänzt, zerbricht es.

• Amicum an nomen habeas, aperit calamitas. (Publilius Syrus)
  • Ob du wirklich einen Freund hast, zeigt das Unglück.

• Adversae res admonent religionem. (Livius)
  • Not lehrt beten.

• Fortunam sibi quisque parat.
  • Sein Glück schafft sich jeder selbst.

• Dum ferrum candet, tundendum est.
  • Man muss das Eisen schmieden, solange es glüht.

• Faber est quisque fortunae suae. (Sallust)
  • Jeder ist seines Glückes Schmied.