Catull, carmen 93 – An Caesar
| Níl nimiúm studeó, Caesár, tibi vélle placére |
| néc scir(e), útrum sís álbus an áter homó. |
Caesar, ich bemühe mich nicht allzu sehr, dir gefallen zu wollen, und nicht zu wissen, ob du ein weißer oder schwarzer Mann bist.

| Níl nimiúm studeó, Caesár, tibi vélle placére |
| néc scir(e), útrum sís álbus an áter homó. |
Caesar, ich bemühe mich nicht allzu sehr, dir gefallen zu wollen, und nicht zu wissen, ob du ein weißer oder schwarzer Mann bist.